Excel İki Sütunu Birleştirme

Excel'de İki Sütunu Birleştirme: 4 Farklı Yöntem
› Temel Konular › Hücre, Satır, Sütun İşlemleri

1. "Birleştir ve Ortala" Komutu

Excel'deki "Birleştir ve Ortala" komutu, sütunları hızlı bir şekilde birleştirmenin en kolay yoludur. Ancak, dikkat edilmesi gereken nokta, bu yöntemle yalnızca sol üst hücredeki verilerin korunmasıdır. Diğer hücrelerde bulunan veriler silinecektir.

Uyarı

Birleştir ve Ortala komutu VERİ KAYBINA neden olur! Sadece sol üst hücredeki veri korunur, diğerleri silinir. Bu nedenle, verilerinizi yedeklemeden bu yöntemi kullanmayın.

Uygulama Adımları:

1 Birleştirmek istediğiniz sütunları seçin.
2 Ekranın üst kısmındaki Giriş menüsünü açın.
3 Şeritte yer alan Birleştir ve Ortala komutuna tıklayın.
Excel iki sütunu birleştirme - Birleştir ve Ortala komutu
📊 Birleştir ve Ortala adımları

2. Ampersand (&) Sembolü ile Birleştirme

Verilerinizi koruyarak sütunları birleştirmek istiyorsanız, Ampersand (&) sembolünü kullanabilirsiniz. Bu yöntemle, her iki sütundaki veriler yeni bir hücrede birleşir ve veri kaybı olmaz. Excel kısayolları arasında en hızlı yöntemlerden biridir.

=A2 & " " & B2

Uygulama Adımları:

1 Yeni Sütun Oluşturun: Birleştirmek istediğiniz sütunların yanına yeni bir sütun ekleyin.
2 Ampersand Kodunu Girin: =A2 & " " & B2 formülünü kullanarak verilerinizi birleştirin.
3 Diğer Hücrelere Uygulayın: Hücrenin sağ alt köşesini tıklayarak formülü diğer hücrelere uygulayın.
Excel iki sütunu birleştirme - Ampersand ile birleştirme
📊 Ampersand kullanımı

İpucu

Ampersand (&) yönteminde, tırnak işaretleri arasına eklenen boşluk karakteri, birleştirilen veriler arasına boşluk eklenmesini sağlar. İhtiyaca göre boşluk yerine virgül, tire veya farklı özel semboller de kullanılabilir. Örneğin, =A2 & ", " & B2 formülü A2 ve B2 hücrelerindeki değerleri aralarına virgül ve boşluk ekleyerek birleştirir.

3. BİRLEŞTİR (CONCATENATE) Fonksiyonu

BİRLEŞTİR fonksiyonu, iki veya daha fazla hücredeki verileri tek bir hücrede birleştirmenin pratik yollarından biridir. Ampersand (&) operatörüne alternatif olarak kullanılabilir. Özellikle birden fazla hücrenin birleştirildiği formüllerde, metinleri tek bir formül yapısı içinde bir araya getirmeyi kolaylaştırır.

=BİRLEŞTİR(A2; " "; B2)

Uygulama Adımları:

1 Yeni Sütun Oluşturun: Verilerinizi birleştireceğiniz yeni bir sütun ekleyin.
2 BİRLEŞTİR Formülünü Girin: =BİRLEŞTİR(A2; " "; B2) formülünü ilgili hücreye yazın.
3 Diğer Hücrelere Uygulayın: Hücrenin sağ alt köşesini tıklayarak fonksiyonu diğer hücrelere kopyalayın.
Excel iki sütunu birleştirme - BİRLEŞTİR fonksiyonu
📊 BİRLEŞTİR fonksiyonu kullanımı

3. Power Query ile Büyük Harf Sayma

1 Veriyi Tablo Olarak Hazırlayın

📌 Tablonuzu başlık satırı ve içerik olarak düzenleyin.

2 Tablonuzu Seçin

📌 Tüm verilerinizi seçili hale getirin.

3 Veri → Tablodan Butonuna Basın

📌 Excel'in üst menüsünden Veri sekmesine tıklayıp Tablodan butonuna basın.

4 Tamam'a Tıklayın

📌 Açılan pencerede tablonuzun başlık satırı olduğunu kontrol edin ve Tamam'a tıklayın.

Power Query - Tablo oluşturma ve Veri-Tablodan
📊 Adım 1-4: Tablo oluşturma ve Power Query'ye aktarma

5 Gelişmiş Düzenleyici'yi Açın

📌 Power Query düzenleyicide Giriş sekmesinden Gelişmiş Düzenleyici'ye tıklayın.

Power Query - Tablo oluşturma ve Veri-Tablodan
📊 Adım 1-4: Tablo oluşturma ve Power Query'ye aktarma
6 Aşağıdaki M Kodunu Kopyalayın
let
                    Kaynak = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Tablo3"]}[Content],
                    #"Metne Çevir" = Table.TransformColumns(Kaynak,{{"No", Text.From}, {"Tarih", Text.From}}),
                    BirlesmisSutun = Table.CombineColumns(#"Metne Çevir",{"No", "Tarih"},Combiner.CombineTextByDelimiter(" - ", QuoteStyle.None),"No-Tarih")
                in
                    BirlesmisSutun
7 Kopyaladığınız kodu açılan Gelişmiş Düzenleyicisi penceresindeki kod kısmına yapıştırın

📌 Kod içindeki Tablo ismi ve sizin projenizdeki tablo ismi farklı olabilir. Koddaki Tablo ismini güncellemeyi unutmayınız.

📌 Bu kod No ve Tarih sütunlarını birleştirecektir. Kod içerisindeki {{"No", Text.From}, {"Tarih", Text.From}}) isimlerini tablonuzdaki sütun isimlerine göre değiştirebilirsiniz.

Power Query Gelişmiş Düzenleyici
⚙️ Adım 5: Gelişmiş Düzenleyici'yi açma

8 Bitti Butonuna Tıklayın

📌 Kodu uyguladıktan sonra ekran görüntüsü aşağıdaki gibi olacaktır.

Power Query Gelişmiş Düzenleyici
⚙️ Adım 5: Gelişmiş Düzenleyici'yi açma

7. Sık Sorulan Sorular

01 Excel'de iki sütunu nasıl birleştiririm?

Excel'de iki sütunu birleştirmek için 4 yöntem vardır: 1) Ampersand (&) ile =A2&" "&B2, 2) BİRLEŞTİR fonksiyonu ile =BİRLEŞTİR(A2;" ";B2), 3) Birleştir ve Ortala komutu, 4) Power Query ile.

02 Excel'de sütun birleştirirken boşluk nasıl eklenir?

Ampersand yönteminde =A2&" "&B2 formülündeki tırnak içindeki boşluk karakteri ile boşluk eklenir. BİRLEŞTİR fonksiyonunda ise =BİRLEŞTİR(A2;" ";B2) şeklinde boşluk parametre olarak eklenir.

03 Excel'de Birleştir ve Ortala ile sütun birleştirme arasındaki fark nedir?

Birleştir ve Ortala komutu sadece sol üst hücredeki veriyi korur, diğer hücrelerdeki veriler silinir. Ampersand ve BİRLEŞTİR ise tüm verileri koruyarak yeni bir sütunda birleştirir.

04 Excel'de sütun birleştirirken hata alıyorum, ne yapmalıyım?

Boş hücreler, sayısal değerler ve tarih biçimleri, sütunları birleştirirken beklenmeyen sonuçlara yol açabilir. Bu tür durumlarda hataları EĞERHATA fonksiyonu ile yönetebilir, özellikle tarih ve sayısal değerlerin metin olarak birleştirilmesi gerektiğinde METNEÇEVİR fonksiyonundan yararlanabilirsiniz.

05 Power Query ile sütun birleştirme nasıl yapılır?

Power Query'de Veri sekmesinden Tablo/Aralık seçeneğine tıklayın. Dönüştür sekmesinde Sütunları Birleştir seçeneğini kullanarak ayırıcı belirleyin ve birleştirin.

06 Excel'de iki sütunu birleştirmek için en hızlı yöntem hangisidir?

Küçük veriler için Ampersand (&) en hızlı ve pratiktir. Büyük veriler (100.000+ satır) için Power Query daha hızlıdır. VBA ise otomasyon gerektiren durumlar için idealdir.

🤖 Akıllı Arama Asistanı
💬 Merhaba! Size nasıl yardımcı olabilirim?
Excel Asistanı
👋 Merhaba! Excel ile ilgili ne öğrenmek istersin? Örn: DÜŞEYARA nasıl kullanılır?
DÜŞEYARA Pivot Tablo Gantt Şeması